jueves, 30 de abril de 2009

"L'Escale bleue" o "L'Escala azul"



Entrad por la puerta de la primavera, y del verano azul. Porque "l'escale" en frances es una escala en castellano, "L'escale" para mi es L'Escala, este pueblo de la costa Brava, donde pasé todos mis veranos desde que nací. Colores de playa, colores de vida...

Entrez par la porte du printemps, et de l'été bleu. Parceque l'escale en français c'est "una escala" en espagnol, "l'escale" ppour moi c'est L'Escala, ce village de la Costa Brava, oú j'ais passé tous mes étés depuis que je suis né. Couleurs de plage, Couleurs de vie...

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Mis eventos : Por allí seguramente estaré, ¿os apuntaís?

¿Dónde estan los lectores viajeros?